BETLEHEM NÉLKÜL NINCS KARÁCSONY!

Középpontban a bábtáncoltató betlehemes hagyományok

A Marcali Múzeum és partnerei, Balatonberény, Hollád, Kéthely és Vörs települések lakói a 2022-es évben sikeresen együttműködtek a „Somogyi bábtáncoltató betlehemes közösségépítés” című projektben. A felvezető évben elért eredményekre támaszkodva, egy különleges népszokást, a bábtáncoltató betlehemezést helyezik középpontba az idei évben is. A programsorozatban nemzetközi betlehemes találkozó, időszaki kiállítások, interaktív múzeumpedagógiai játékterek és kulturális programok közül válogathatnak az érdeklődők 2023 novemberétől egészen 2024 január végéig.

A projekt a Veszprém-Balaton 2023 Európa Kulturális Fővárosa program felhívásának köszönhetően körvonalazódott a Marcali Múzeumban, ahol kiemelt kutatási területként kezeljük Marcali és környéke népszokásait, egyidejűleg a hagyományok ma is élő elemeire fókuszálunk. Kiemelkedő kulturális örökségként unikális színfoltot jelent a bábtáncoltató betlehemezés szokása, amely a Balaton dél-nyugati részén máig jelen lévő adventi rítus. A VEB 2023 program kiemelt értékei a KÖZÖSSÉGÉPÍTÉS és a HAGYOMÁNY. A Marcali Múzeum partnereinek bevonásával, az önkéntességre nagyban építve, ezekkel az értékekkel azonosulva hozott létre sokak számára hasznosítható kulturális kínálatot az alábbiak szerint.

A Somogyi bábtáncoltató betlehemes közösségfejlesztés című projekt kiemelkedő egysége a partnerség és hálózatosodás, melynek keretében a Marcali Múzeum december első hétvégéjére Nemzetközi Betlehemes Találkozóra hívta a környék bábos betlehemes csoportjait, veszprémi hagyományőzőket, és két külföldi betlehemes csoportot is. 2023. december 2-án, szombaton Marcaliban a „Betlehem nélkül nincs karácsony! Nemzetközi betlehemes találkozó nagyszínpadán, majd december 3-án, vasárnap Vörsön mutatkoznak be a csoportok. Az azt követő napokban pedig a vörsi, a holládi, a kéthelyi, a balatonberényi bábos betlehemes csoportok a környékbeli hagyományőrző közösségekkel együtt adják elő a közönség számára a bábtáncoltató betlehemezést például Veszprémben, Litéren, Kiscsőszön, Kéthelyen, Vörsön, Holládon.

Időszaki kiállításaink kapcsolódnak az adventhez, amelyek közül kiemelkedik – a mai kor népművészetét és népi iparművészetét bemutató – csoportos kiállítás. A tárlatban Somogy, Zala és Veszprém vármegye népművészeinek, népi iparművészeinek és alkotóköreinek munkáiból készült el egy szép válogatás Marcaliban. A „…Messiás született az éjszaka, betlehemi jászolban” című kiállítás Jézus születéstörténetét idézi fel a legkülönfélébb alkotói eszközökkel és látásmódokkal. A tárlatot a Nemzetközi Betlehemes Találkozó záróakkordjaként adjuk át a közönség számára. A projekt többi megvalósítási helyszínén – Veszprémben, Holládon, Vörsön, Kéthelyen, Balatonberényben – időszaki kiállítások mutatják be a téli ünnepkör somogyi szokásait.

Szintén a téli ünnepkörhöz kapcsolódóan a Marcali Múzeum múzeumpedagógusa az élményszerű tanulás elveire építve interaktív játékteret hozott létre, amelynek rendeltetése, hogy a téli népszokásokat, különösen a bábtáncoltató betlehemezés hagyományát, gyermekek számára játékos formában, aktív cselekvésükre számítva reprezentálja. A mobil interaktív játéktérben felidéződnek a Luca-naphoz kapcsolódó cselekmények, a bábtáncoltató betlehemezés és annak eszközei a hordozható bábos betlehemek és a bábfigurák. A gyerekek viseletmásolatok felöltésével belebújhatnak a betlehemezők szerepébe. Megfigyelhetik a karácsonyi asztal mágikus tartozékait, és maguk is elkészíthetik hagyományos karácsonyfa-díszeiket. Ezek mellett társasjátékok és alkotómunka is rendelkezésre áll a gyermeki felfedezésekhez. Az interaktív játéktér Marcaliban, Balatonberényben, Holládon, Kéthelyen és Vörsön is várja majd a családi programra érkezőket.

 

A felsoroltak mellett ünnepi zongorakoncert, zenés-táncos színpadi produkciók, hagyományőrző néptáncos bemutatók közül is válogathatnak az érdeklődők.

A Marcali Múzeum és partnerei, a somogyi Balatonberény, Kéthely, Hollád, Vörs, valamint a Veszprém megyei Badacsonytördemic, Kiscsősz, Litér és Veszprém települések számára a Veszprém-Balaton 2023 Európa Kulturális Fővárosa program lehetőséget adott a közösségépítésre, a kulturális kínálat bővítésére, a tudományos kutatás fejlődésére egyaránt. A kiépített partneri kapcsolatok a jövőre nézve is biztatóak és folytatásra érdemesek mindannyiunk számára.

A programok a Veszprém-Balaton 2023 Európa Kulturális Fővárosa program támogatásával jöttek létre!

Információk:

Projektgazda: Marcali Múzeum

Projektmenedzser: Vidák Tünde múzeumigazgató

Tel: 0620/5850868

Email: info@marcalimuzeum.hu

web: www.marcalimuzeum.hu

 

Programok részletezése

 

Nemzetközi Betlehemes Találkozó

 

Betlehem nélkül nincs karácsony! Nemzetközi Betlehemes Találkozó

Marcali Művelődési Ház, 8700 Marcali, Széchenyi u. 3.

  1. december 2. 14 órától

Résztvevő csoportok:

– a Balatonberényi Hagyományőrző Betlehemes Csoport

– a Békei-sárosfai Cimbora daloskör betlehemes csoportja (Felvidék)

– a Délibáb Magyar Művelődési Egyesület-Zenta (Vajdaság)

– a Gerence Hagyományőrző Néptáncegyüttes Veszprém

– a Holládi Bábtáncoltató Betlehemes Csoport

– a Kéthelyi Bábtáncoltató Betlehemes Csoport

– a Vörsi Hagyományőrző Betlehemes csoport

 

 

Időszaki kiállítások

 

  1. Veszprém, Laczkó Dezső Múzeum, Bakonyi Ház

8200 Veszprém, Erzsébet sétány 3.

  1. november 30. 16.30 – 2024. 01.07.

„Betlehemnek szép határán…”

A téli ünnepkör népszokásai a Balaton környékén

 

  1. Marcali Múzeum

8700 Marcali, Múzeum köz 2.

2023.12.02. 16 óra – 2024. 01. 31.

„…Messiás született az éjszaka, betlehemi jászolba…”

Válogatás napjaink Somogy, Veszprém és Zala vármegyei népművészeti alkotásaiból

 

  1. Kéthely, szabadtéri tárlat a Szentháromság-templom melletti sétányon

2023.12.02. 17 óra – 2023. 01. 31.

Élő bábtáncoltató betlehemes hagyomány Kéthelyen és környékén

 

  1. Vörs Önkormányzati Hivatal és Kultúrház

8711, Vörs, Alkotmány u. 29. – 2024. 01. 27.

2023.12.03. 11 óra

  1. „Betlehemnek szép határán nagy fényesség támadott”

Bábos betlehemes hagyományok Vörsön és környékén

2.Menyhárt Margó textilszobrai, 2023.12.03. – 2024. 01. 27.

 

  1. Hollád Könyvtári, Információs és Közösségi Hely

Hollád, Petőfi S. u. 86.

  1. 12.03. 18 óra – 2024. 01. 31.

Luca-naptól vízkeresztig

A téli ünnepkör népszokásai Holládon és környékén

 

  1. Balatonberény, Művelődési Ház és Könyvtár

8649, Balatonberény, Kossuth tér 1.

2023.12.08. 15.30 óra – 2024. 01. 31.

„Hol született légyen Betlehemben…”

A téli ünnepkör népszokásai a Balaton környékén

 

Interaktív játékterek:

Balatonberény 2023. 12. 08. 16:30-18:30 között

Hollád 2023.12.09. 15-17 között

Vörs 2023.12. 16. 10-12 óra között

Kéthely 2023. 12. 19. 13.30-15:30 között

 

Kulturális műsorok:

 

Kéthely

  1. Kéthely 2023. 12.07. 17 óra Martin Vozar Ave Maria c. zongorakoncertje a Szentháromság templomban
  2. Kéthely: 2023.12.15. 13.30 , Széchenyi István Általános Iskola

Élő hagyomány – Karácsonyvárás dallal, zenével

Kiscsőszi Élő Forrás Hagyományőrző Egyesület

Regölés Nagy László gyűjtése alapján, újévköszöntő szokások, adventi énekek a kiscsőszi gyerekekkel, iszkázi táncok a Bozót Néptáncegyüttessel

Művészeti vezető: Kovács Norbert „Cimbi”

 

Vörs

December 9. 15 óra Művelődési Ház

„A jöttöd miként várjam?”- népszokások adventtől újévig – Litéri Zöldág Kulturális Egyesület

Regölés, bemutatók, vetélkedő, családi játszóház, énektanulás

Művészeti vezetők: Pintér Katalin, Szabó Sándor, Szabó-Hoffer Nikolett, Nagy Zsuzsanna

 

Hollád

December 15. 17 óra Művelődési Ház

Adventi Balaton-felvidéki táncok és szokások – Badacsonytördemic Néptáncegyüttes

Téli népszokások, népdal tanítás, népi gyermekjátékok, hajfonás, viselet felpróbálás, pásztorbotok bemutatása, táncház

Művészeti vezető: Szabó Csaba

 

Balatonberény

December 17. 19 óra Művelődési Ház és Könyvtár

A betlehemi csillag üzenete. Karácsonyi profán kantáta

A Calypso Kórus és a Baglas Néptáncegyüttes zenés-táncos színpadi műsora